-
1 flete / porte
фрахт / провозная плата -
2 flete /porte
сущ.экон. фрахт/провозная плата -
3 flete / porte pagado hasta ...
"фрахт / провозная плата оплачено до... " ( оговорка в контракте)El diccionario Español-ruso económico > flete / porte pagado hasta ...
-
4 flete / porte y seguro pagado hasta ...
"фрахт / провозная плата и страхование оплачены до... " ( оговорка в контракте)El diccionario Español-ruso económico > flete / porte y seguro pagado hasta ...
-
5 flete / porte pagado hasta
сущ.экон. (...) "фрахт / провозная плата оплачено до (...) " (оговорка в контракте)Испанско-русский универсальный словарь > flete / porte pagado hasta
-
6 flete / porte y seguro pagado hasta
сущ.экон. (...) "фрахт / провозная плата и страхование оплачены до (...) " (оговорка в контракте)Испанско-русский универсальный словарь > flete / porte y seguro pagado hasta
-
7 flete
m1) фрахт, провозная плата владельцу транспортного средства3) размер фрахта, "цена" фрахта4) фрахтование, фрахт•devengar [devolver] el flete integramente — возвращать оплату фрахта полностью
devengar [devolver] el flete parcialmente — возвращать оплату фрахта частично
- flete pagadero en destinopagar el flete — оплачивать [платить за] фрахт
- flete pagadero a la llegada del barco
- flete pagado
- flete pagado hasta...
- flete / porte
- flete / porte pagado hasta...
- flete / porte y seguro pagado hasta...
- flete y seguro pagado hasta...
См. также в других словарях:
flete — sustantivo masculino 1. Dinero que se paga por el transporte de personas o cosas de un lugar a otro: Los fletes de avión son muy caros, pero las cosas llegan en seguida a su destino. Sinónimo: porte. 2. Carga que se transporta en un barco, avión… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Porte bruto — Saltar a navegación, búsqueda porte bruto ó DW (acrónimo inglés de Dead Weight) es la diferencia de desplazamiento (peso) que tiene un buque entre su desplazamiento a plena carga (apc) y el Desplazamiento estándar (buque vacío propiamente dicho) … Wikipedia Español
flete — (Del fr. fret < neerlandés vraecht, pago, salario.) ► sustantivo masculino 1 COMERCIO Precio que se paga por el alquiler de un vehículo o por el transporte de mercancías en él. SINÓNIMO porte 2 COMERCIO Carga o mercancía que se transporta en… … Enciclopedia Universal
porte — {{#}}{{LM P31139}}{{〓}} {{SynP31889}} {{[}}porte{{]}} ‹por·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Aspecto externo que algo presenta, especialmente si este es elegante o distinguido: • Vive en un edificio de porte señorial.{{○}} {{<}}2{{>}} Calidad,… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
porte — (m) (Intermedio) acción de llevar algo o a alguien de un sitio a otro Ejemplos: Agustín se compró un coche grande para hacer portes. Ahora me ocupo del porte de mercancías. Sinónimos: transporte, envío, flete, empaque … Español Extremo Basic and Intermediate
flete — Sinónimos: ■ porte, importe, precio, coste ■ carga, mercancía, cargamento, envío, remesa … Diccionario de sinónimos y antónimos
Contrato de transporte — El contrato de transporte es un contrato en virtud del cual uno se obliga por cierto precio a conducir de un lugar a otro, por tierra, canales, lagos o ríos navegables, pasajeros o mercaderías ajenas, y a entregar éstas a la persona a quien vayan … Wikipedia Español
Isidore de Séville — L’établissement des Goths en Espagne vit la fin de l’enseignement de l’État ; au Ve siècle, Sidoine Apollinaire célèbre encore l’éclat de l’école de Cordoue sous Théodoric II ; en revanche, en 506, les lois d’Alaric admettent tous les… … Philosophie du Moyen Age
apéndice 2 — Apéndice 2: Lista de Abreviaturas 1 En esta lista se recogen las abreviaturas convencionales más usuales en español. Se trata de una lista necesariamente incompleta, ya que cualquier usuario de la lengua puede crear cuantas abreviaturas considere … Diccionario panhispánico de dudas
Raison et Sentiments (film, 1995) — Pour les articles homonymes, voir Raison et Sentiments (homonymie). Raison et Sentiments Données clés Titre original Sense and Sensibility Réalisation Ang Lee Scénario … Wikipédia en Français
Granville — Graunville Bandera … Wikipedia Español